Términos de uso

Última actualización: 17 de noviembre de 2026

Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si hubiera alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.

En pocas palabras

  • Descargar y usar Laudes es gratis. Laudes Plus es una suscripción o compra única opcional.
  • Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que las canceles en tu cuenta del App Store o de Google Play.
  • Los reembolsos los gestionan Apple o Google.
  • Las oraciones son para tu uso personal y familiar. Por favor, no las republiques en bloque.

1. Acuerdo

Estos términos son un acuerdo entre tú y Lorgnette Labs, LLC (“nosotros”), editor de la app Laudes y de laudesapp.com. Al descargar o usar Laudes, aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la app.

2. La app

Laudes ofrece un versículo diario de las Escrituras y una breve oración, un recordatorio por la mañana y otras funciones relacionadas. Te concedemos una licencia personal, intransferible y no exclusiva para usar la app en los dispositivos que poseas o controles, según las reglas del App Store o de Google Play. Podemos mejorar, cambiar o retirar funciones con el tiempo.

3. Oraciones, Escrituras y compartir

Las oraciones, colecciones, el diseño y demás contenido original de Laudes pertenecen a Lorgnette Labs, LLC y están protegidos por derechos de autor. Los versículos en inglés provienen de la World English Bible y los versículos en español de la Reina-Valera 1909, ambas de dominio público.

Te invitamos a rezar las oraciones, leerlas en voz alta y compartir oraciones sueltas con tu familia y amigos, también con el botón Compartir de la app. Por favor, no copies, republiques ni vendas las oraciones en bloque, ni las uses para crear otra app o producto, sin nuestro permiso por escrito.

4. Laudes Plus

Laudes Plus desbloquea funciones adicionales, como todas las oraciones del año, oraciones guardadas, modo mesa, colecciones de temporada y temas de color. Se ofrece como suscripción mensual o anual con renovación automática, o como compra única de por vida. Los precios vigentes se muestran en la app antes de comprar y pueden variar según el país.

  • Pago. El pago se carga a tu ID de Apple o a tu cuenta de Google Play al confirmar la compra.
  • Renovación automática. Las suscripciones se renuevan automáticamente por el mismo plazo y precio, salvo que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. La renovación se cobra dentro de las 24 horas previas al final del periodo.
  • Prueba gratuita. Si se ofrece una prueba gratuita, se te cobrará al terminar, salvo que canceles al menos 24 horas antes. Si compras una suscripción durante la prueba, la parte no usada de la prueba termina.
  • Gestionar y cancelar. Puedes gestionar o cancelar la suscripción en los ajustes de tu cuenta del App Store o de Google Play. Eliminar la app no cancela la suscripción. Al cancelar, conservas Plus hasta el final del periodo pagado.
  • De por vida. La compra de por vida es un pago único que desbloquea Laudes Plus mientras ofrezcamos la app, en la cuenta de la tienda con la que la compraste.
  • Reembolsos. Apple o Google procesan las compras, y los reembolsos se rigen por sus políticas. Puedes solicitarlo en reportaproblem.apple.com o en Google Play.
  • Cambios de precio. Si cambia el precio de una suscripción, Apple o Google te avisarán como exigen sus reglas, y podrás cancelar antes de que se aplique el nuevo precio.
  • Restaurar. Usa “Restaurar compras” en la app para desbloquear Plus en un teléfono nuevo con la misma cuenta de la tienda.

5. Uso adecuado

Por favor, no hagas un mal uso de la app: por ejemplo, intentar vulnerar su seguridad, aplicarle ingeniería inversa salvo donde la ley lo permita, u obtener funciones de Plus sin pagar.

6. No es asesoramiento profesional

Laudes es una compañía para la oración. No sustituye a tu iglesia, al acompañamiento pastoral ni a la ayuda médica, psicológica u otra ayuda profesional. Si estás en crisis, comunícate con los servicios de emergencia locales o con una línea de ayuda.

7. Exención de garantías

Trabajamos para que Laudes sea fiable, pero la app se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. En la medida en que la ley lo permita, renunciamos a toda garantía, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. No podemos prometer que la app esté libre de errores ni que llegue cada recordatorio, ya que las notificaciones dependen de los ajustes de tu teléfono.

8. Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, Lorgnette Labs, LLC no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdidas de datos o beneficios, derivados del uso de la app. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con la app se limita a lo que nos hayas pagado por Laudes Plus en los doce meses anteriores a la reclamación, o a 10 dólares estadounidenses si no pagaste nada. Algunos lugares no permiten estos límites, por lo que podrían no aplicarse a ti.

9. Términos del App Store de Apple

Si descargaste Laudes del App Store de Apple, también aceptas lo siguiente:

  • Estos términos son solo entre tú y Lorgnette Labs, LLC, no con Apple. Nosotros, y no Apple, somos responsables de la app y su contenido.
  • Tu licencia se limita a usar la app en productos de la marca Apple que poseas o controles, según las Reglas de uso de los Términos y condiciones de los Servicios multimedia de Apple.
  • Apple no tiene obligación de ofrecer mantenimiento ni soporte para la app.
  • Si la app no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubo. En la máxima medida que permita la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto a la app.
  • Nosotros, y no Apple, somos responsables de cualquier reclamación relacionada con la app, incluidas las de responsabilidad por productos, las de incumplimiento de requisitos legales o normativos, y las basadas en leyes de protección al consumidor o similares.
  • Si alguien alega que la app infringe sus derechos de propiedad intelectual, nosotros, y no Apple, somos responsables de investigar, defender, resolver y atender esa reclamación.
  • Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país que “apoya el terrorismo”, y que no figuras en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de EE. UU.
  • Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y pueden hacerlos valer frente a ti.

Si descargaste Laudes de Google Play, también se aplican las Condiciones de Servicio de Google Play.

10. Fin de estos términos

Puedes dejar de usar Laudes cuando quieras eliminándola. Podemos suspender o terminar tu acceso si incumples gravemente estos términos. Las secciones 3 y 6 a 11 siguen vigentes después de que terminen estos términos.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Illinois, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Si vives en un país cuyas leyes de consumo te dan más protección, esas protecciones siguen aplicándose.

12. Cambios

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Publicaremos la nueva versión en esta página y cambiaremos la fecha de arriba. Si el cambio es importante, te lo diremos en la app. Si sigues usando Laudes después de un cambio, se aplican los nuevos términos.

¿Preguntas sobre estos términos? Escríbenos.

[email protected]

Lorgnette Labs, LLC, Illinois, USA